HOEKEDEX
FR
Jouer

Conditions

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026. En utilisant Hoekedex, tu acceptes ces conditions, la politique de confidentialité et les règles.

Ceci est une traduction. En cas de différence, c’est la version néerlandaise qui s’applique.

Avec un clin d’œil

Toute l’appli a été faite avec un clin d’œil, pour rire, et elle est là pour s’amuser : pas comme une compétition ni comme un jugement sur les gens. Utilise-la correctement, avec respect pour les autres. Ne fais jamais rien que toi ou quelqu’un d’autre ne veut pas : demande toujours le consentement d’abord, respecte un « non » (celui des autres et le tien), et ne joue que si tu as 18 ans ou plus.

En bref

  • Hoekedex est réservé aux adultes, et tu n’y ajoutes que des adultes.
  • Tes données sont sur ton téléphone. Tu en es responsable, y compris des sauvegardes. On ne peut rien récupérer.
  • Rien dans l’appli n’est un ordre. Boire, les questions coquines et les défis sont toujours volontaires.
  • Respecte les infos, positions et photos des autres. Partager sans accord est interdit.
  • Les achats sont uniques. Il n’y a pas d’abonnement.

1. Qui propose Hoekedex

Hoekedex (l’appli, le relais et ce site) est conçu et proposé par les créateurs de Hoekedex (« nous »). Tu peux nous joindre à info@hoekedex.net. Signale un abus à info@hoekedex.net.

2. Réservé aux 18+

Hoekedex parle de rencontres, d’intimité et de sexe, et beaucoup de jeux de groupe peuvent se jouer avec de l’alcool. L’appli est donc réservée aux personnes de 18 ans et plus. En l’utilisant, tu déclares avoir au moins 18 ans. Dans Hoekedex, tu n’enregistres que des infos sur des adultes, jamais sur des mineurs.

3. Ce qu’est Hoekedex, et ce qu’il n’est pas

Hoekedex a été fait avec un clin d’œil : un jeu et un journal personnels dans lesquels tu collectionnes les gens que tu rencontres sous forme de cartes, et où tu joues avec tes amis et tes groupes. Ce n’est pas un service de rencontre, pas une vérification d’antécédents et pas un moyen de vérifier qui est quelqu’un. Ne t’y fie pas pour ça.

Hoekedex marche sans compte et sans base de données centrale. Tes cartes et ta progression sont sur ton propre téléphone. Pour communiquer avec les autres, l’appli utilise un relais qui ne fait que transmettre les messages (voir la politique de confidentialité).

4. Jeux, alcool et Extrême

  • Tout est volontaire. Tu peux passer n’importe quelle question, action, défi ou gorgée, et tu peux toujours arrêter. Ça vaut aussi pour tous ceux avec qui tu joues.
  • Mode boisson : chaque jeu de groupe marche aussi sans alcool, et l’eau compte toujours. Si tu joues avec de l’alcool, bois avec modération, connais tes limites et ne conduis jamais après avoir bu. Tu es responsable de ce que tu bois.
  • Extrême : ce niveau est désactivé par défaut et réservé aux adultes qui le veulent tous. Qui l’active confirme que tous les joueurs ont 18 ans ou plus et sont d’accord.
  • Les défis et les actions ne sont jamais une raison de franchir les limites de quelqu’un, de faire quelque chose de dangereux ou d’enfreindre la loi.

5. Tes données et ta responsabilité

  • Ton téléphone, ton contrôle. On n’a aucune copie de tes cartes, amis, groupes ou achats. Si tu perds ton téléphone ou supprimes l’appli sans sauvegarde, tes données sont perdues. Fais donc des sauvegardes régulières et retiens ton mot de passe de sauvegarde.
  • Ce que tu enregistres sur les autres. Tu es responsable de ce que tu stockes, surtout quand ça concerne d’autres personnes. N’enregistre que ce que tu sais de façon légitime, et utilise-le seulement pour toi.
  • Photos et positions. Ne prends et ne partage des photos qu’avec l’accord des personnes dessus. Ne partage jamais d’images intimes de quelqu’un d’autre. Ne partage ta position qu’avec des gens de confiance, et ne mets la pression à personne pour partager la sienne.
  • Ce que tu envoies. Les messages, snaps et photos atterrissent sur les téléphones des autres. On ne peut pas les y supprimer, et on ne peut pas empêcher les captures d’écran.

6. Droit d’utilisation

Tu reçois un droit personnel, non exclusif et non transférable d’utiliser Hoekedex pour toi. Il est interdit de :

  • abuser du relais, le surcharger, contourner ses limites ou envoyer des messages automatisés (spam) ;
  • attaquer d’autres utilisateurs ou le relais, ou tenter de contourner le chiffrement ou les signatures ;
  • utiliser le radar ou le radar d’amis pour suivre, rechercher ou harceler quelqu’un ;
  • partager, revendre ou falsifier des codes de licence ;
  • vendre ou exploiter commercialement l’appli, ou la décompiler ou la modifier, sauf dans la mesure où la loi le permet.

Hoekedex, son design et son nom restent à nous et à nos concédants de licence. L’APK que tu télécharges ici est la même appli que dans le navigateur ; installe-la uniquement depuis ce site.

© Hoekedex. Tous droits réservés. Le code, le design, le pixel art, les textes et les jeux de Hoekedex sont protégés par le droit d’auteur. Tu ne peux pas copier, décompiler ni faire de l’ingénierie inverse sur l’app, déchiffrer ou décoder son code, contourner ses protections (comme la vérification de l’adresse officielle ou de la signature de l’app), ni distribuer, héberger ou vendre une copie ou une imitation, sauf dans la mesure où la loi l’autorise impérativement.

7. Règles de conduite

Tu respectes les règles. Les infractions les plus graves sont soumises à une tolérance zéro. Tu ne crées, ne gardes et n’envoies jamais :

  • de contenu sexuel ou suggestif impliquant des mineurs, ou quelqu’un qui paraît mineur, même dessiné, généré par IA ou écrit ;
  • d’images intimes de quelqu’un sans son consentement explicite, ni de menaces de les partager ;
  • de contenu par lequel tu harcèles, traques, menaces ou fais chanter quelqu’un, ou rends publiques ses données personnelles ;
  • de contenu haineux, ou de contenu qui encourage l’exploitation, la traite d’êtres humains ou la contrainte ;
  • d’autres contenus illégaux, ou de contenu qui porte atteinte aux droits d’autrui.

8. Bloquer, signaler et ce qu’on peut faire

Tu peux bloquer n’importe qui. Ton téléphone jette alors tout ce que cette personne envoie, et le relais ne transmet plus rien. Tu peux toujours quitter un groupe ou une salle de jeu, et la personne qui crée un groupe ou une salle peut en retirer quelqu’un.

Signale un abus à info@hoekedex.net. On ne peut voir aucun message, photo ou carte : ils sont chiffrés ou seulement sur des téléphones. Quand c’est techniquement possible, on limite les abus du relais. Pour les infractions pénales, comme diffuser des photos nues sans consentement, le chantage ou le harcèlement, porte plainte auprès de la police. Plus d’infos dans les règles.

9. Achats

  • Hoekedex est gratuit ; tu peux essayer les jeux premium pendant 20 parties gratuites. Le Pass Intégral, Hoekedex Forever, Legendary Supporter, les thèmes en plus, Hoekedex Pro, le Pack Couple et le Pass Été sont des achats uniques. Le Pass Groupe (7 jours pour un groupe) et les Pellicules de fête s’achètent à l’unité. Les prix sont en euros, TVA comprise. Il n’y a pas d’abonnement.
  • Si tu achètes via l’App Store ou Google Play, les conditions d’Apple ou de Google s’appliquent aussi, y compris pour le paiement et les remboursements.
  • Dans le navigateur, tu achètes un code de licence. Il est personnel : ne le partage pas. Garde-le bien pour pouvoir le saisir à nouveau sur un nouvel appareil.
  • Un achat est livré juste après le paiement. Si tu l’acceptes expressément lors de l’achat, ton droit de rétractation de 14 jours prend fin dès que la livraison a commencé. Tes droits légaux si quelque chose ne marche pas comme promis restent toujours valables : contacte-nous dans ce cas.
  • Les achats sont rangés dans le coffre de ton téléphone et partent avec ta sauvegarde.
  • Pour te faire rembourser, suis la procédure décrite sur la page Remboursement. Un code remboursé ne fonctionne ensuite plus nulle part.

Les extras payants (thèmes, Hoekedex Pro, le Pack Couple et le Pass Été) arrivent plus tard. D’ici là, tu n’achètes rien dans Hoekedex et cette section ne s’applique pas encore.

10. Disponibilité et mises à jour

On met Hoekedex à jour régulièrement. Parfois, il faut installer une nouvelle version pour rester connecté·e. On fait de notre mieux pour que le relais reste joignable, mais on ne peut pas promettre qu’il marche toujours. On peut modifier ou arrêter des fonctions. Ce que tu as déjà acheté, on ne te le reprend pas.

11. Responsabilité

Hoekedex est fourni tel quel. Nous ne sommes pas responsables de la perte de données sur ton téléphone, de ce que font ou envoient d’autres utilisateurs, de ce que tu fais pendant un jeu ou un défi, ni des dommages indirects. Si notre responsabilité est malgré tout engagée, elle est limitée au montant que tu as payé pour Hoekedex dans les 12 mois précédents, avec un minimum de 50 €. Cette limite ne s’applique pas en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni dans la mesure où la loi ne l’autorise pas.

12. Arrêter

Tu peux toujours arrêter en choisissant « Tout effacer » ou en supprimant l’appli. Si tu enfreins ces conditions ou les règles, on peut limiter ton accès au relais, dans la mesure où c’est techniquement possible.

13. Via l’App Store

Si tu as obtenu Hoekedex via l’App Store, ces conditions sont un accord entre toi et nous, pas avec Apple. Apple n’est pas responsable de l’appli ni du support. Là où ces conditions ne prévoient rien, le contrat de licence standard d’Apple s’applique.

14. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Si tu vis dans un autre pays de l’UE, tu gardes la protection que te donne le droit de la consommation de ton pays. Les litiges sont portés devant le tribunal compétent aux Pays-Bas, sauf si la loi te donne le droit de t’adresser au tribunal de ton lieu de résidence.

15. Modifications et contact

On peut modifier ces conditions. La date en haut indique la version en vigueur, et on annonce aussi les changements importants dans l’appli. Des questions ? Écris à info@hoekedex.net.

Retour à Hoekedex